Optionen und Einstellungen

Bevorzugte Input-Einstellungen definieren

Um Ihre Einstellungen zu ändern, sagen Sie Einstellungen öffnen oder wählen Sie und dann Optionen aus; das entsprechende Dialogfeld wird angezeigt:

Wählen Sie Alles übernehmen aus, um Ihre Einstellungen zu übernehmen.

Wählen Sie Wiederherstellen aus, um Ihre Einstellungen aufzuheben; die ursprünglich gelieferten Einstellungen werden auf alle Registerkarten des Dialogfelds angewendet.

Diktierfenster

Wenn Sie in einer Anwendung arbeiten, die Dragon Medical One nicht vollständig unterstützt, können Sie das Diktierfenster verwenden, um Text mit Full Text Control zu diktieren. Weitere Informationen zur Arbeit mit dem Diktierfenster erhalten Sie in: Text in Ihrer Anwendung erstellen

Im Bereich Texteingabe des Dialogfelds Optionen können Sie verschiedene Einstellungen für die Übertragung von Text in Ihre Zielanwendung und das Verhalten des Diktierfensters vornehmen.

Im Bereich Diktierfenster: Textdarstellung können Sie die Textformatierung im Diktierfenster konfigurieren:

  • Wählen Sie Nur-Text aus und definieren Sie die Schriftgröße und den Schriftstil, um die Formatierung nur für das Diktierfenster zu übernehmen; beim Übertragen in Ihre Anwendung wird die Formatierung nicht beibehalten.
  • Wählen Sie Formatierter Text aus, um den Text direkt im Diktierfenster zu formatieren; beim Übertragen wird die Formatierung beibehalten.

Methode der Textübertragung

Im Bereich Texteingabe des Dialogfelds Optionen definiert der Abschnitt Methode der Textübertragung, wie Dragon Medical One mit der Zielanwendung interagiert. Sofern Sie keine schwerwiegenden Probleme bei der Textübertragung haben, sollten Sie die Standardeinstellungen nicht ändern.

Tastenkürzel (Tastenkombinationen) verwenden

Viele häufig verwendete Aktionen lassen sich über die Tastatur schneller und effizienter ausführen als mittels Navigation auf der Benutzeroberfläche. Um ein Tastenkürzel für eine Aktion zu konfigurieren, gehen Sie wie folgt vor:

  1. Im Dialogfeld Optionen öffnen Sie den Fensterausschnitt Tastenkürzel.

  2. Suchen Sie die Aktion, die Sie konfigurieren wollen, und wählen Sie aus.

  3. Drücken Sie die Tasten, welche die Aktion triggern sollen. Sie können die gesamte Tastensequenz auf einmal drücken, oder Sie drücken eine Taste nach der anderen. Um zum Beispiel Strg + L zu konfigurieren, drücken und halten Sie Strg und L und geben dann beide Tasten frei; oder Sie drücken Strg, geben die Taste frei, drücken L und geben diese Taste ebenfalls frei.

Sie können Tastenkürzel auch zu Mikrofontasten zuweisen; im Fensterausschnitt Mikrofontasten des Dialogfelds Optionen wählen Sie als Aktion für eine Taste Tastenkürzel drücken aus; wählen Sie dann aus und drücken Sie eine Tastenkombination.

Tipps

  • Um die letzte eingegebene Taste zu löschen, drücken Sie diese erneut. Um eine ganze Tastensequenz zu löschen und das Konfigurieren eines Tastenkürzels abzubrechen, drücken Sie ESC.

  • Sie können eine Tastenkombination konfigurieren (eine oder mehrere Zusatztasten plus eine Buchstaben-, Ziffern- oder Funktionstaste, zum Beispiel Strg + Alt + Z), oder eine einzelne Taste (zum Beispiel die Funktionstasten F1-F12 oder Zifferntasten).

  • Wenn Sie ein ungültiges Tastenkürzel eingeben, etwa einen einzelnen Buchstaben oder CTRL + /, wird das Eingabefeld rot markiert.

Belegung der Mikrofontasten

Welche Standardaktionen den Mikrofontasten zugewiesen sind, ist vom verwendeten Mikrofonmodell abhängig. Im Dialogfenster Optionen, Bereich Mikrofontasten, können Sie die zugewiesenen Aktionen ändern.

Die nachstehende Tabelle zeigt die Standardzuordnung für Mikrofone des Typs Philips SpeechMike, Nuance PowerMic III und Nuance PowerMic 4.

Standardaktion Taste
  Nuance PowerMic III Philips SpeechMike Nuance PowerMic 4
Gedrückt halten Aufnahme Aufnahme Aufnahme
Text übertragen Transkribieren Briefende (EOL) Rückseitenfunktion
Standardwerte übernehmen Eingabe/Auswahl Befehl Eingabe/Auswahl
Diktierfenster einblenden/ausblenden Taste rechts Einfügen/Überschreiben Funktion D
Vorige Variable/Voriges Feld Zurück Funktion 1 Zurück
Nächste Variable/Nächstes Feld Vorwärts Funktion 2 Vorwärts
Vorige Variable/Voriges Feld Rücklauf Rücklauf Rücklauf
Nächste Variable/Nächstes Feld Vorlauf Vorlauf Vorlauf
Keine Standardaktion Stopp/Wiedergabe Stopp/Wiedergabe Stopp/Wiedergabe
Keine Standardaktion Taste links Funktion 4 Funktion B
Keine Standardaktion - - Funktion C
Keine Standardaktion - - Funktion A

Sprachfokus in Ihrer Anwendung verankern

Sie können den Sprachfokus automatisch verankern; im Dialogfeld Optionen öffnen Sie den Bereich Allgemein und wählen Sie Sprachfokus beim Starten der Aufnahme verankern aus. Bevor Sie die Aufnahme starten, platzieren Sie den Cursor in der Zielanwendung; diese Anwendung hat sodann den Sprachfokus verankert. Wenn das Diktierfenster geöffnet und das automatische Verankern aktiviert ist, schließt sich das Fenster, sobald Sie mit der Aufnahme beginnen. Der Sprachfokus wird von der Anwendung wieder gelöst, wenn die Aufnahme beendet oder die Anwendung geschlossen wird.

Falls die Option Sprachfokus beim Starten der Aufnahme verankern nicht aktiviert ist, können Sie den Sprachfokus manuell verankern, und zwar mit einem Sprachbefehl, Tastenkürzel oder einer Mikrofontaste.

Weitere Informationen erhalten Sie in: Sprachfokus verankern

Einstellungen für die Spracherkennung anpassen

Faktoren wie das Benutzerprofil und der Mikrofontyp können die Spracherkennung beeinflussen. Die Einstellungen, mit denen Sie sich anmelden, bestimmen, wie das System Ihre Spracheingaben verarbeitet. Die verfügbaren Optionen variieren abhängig davon, wie Dragon Medical One konfiguriert ist. Sie können beispielsweise nur zu einer anderen Sprache wechseln, wenn diese Sprache und das entsprechende Lexikon aufgelistet sind.

Um Ihre Einstellungen für die Spracherkennung zu ändern, wählen Sie und dann Abmelden aus; es wird das entsprechende Dialogfeld angezeigt:

  • Wählen Sie einen anderen Benutzer aus, um zu einem anderen Benutzerprofil zu wechseln. Vergewissern Sie sich, dass Sie immer Ihr eigenes Benutzerprofil auswählen.
  • Wählen Sie ein anderes Mikrofon aus, wenn Sie das Gerät wechseln wollen.
  • Wählen Sie eine andere Sprache aus, wenn Sie eine andere Spracherkennungssprache benutzen wollen.
  • Wählen Sie ein anderes Fachgebiet aus.

Wählen Sie OK aus, um Ihre Einstellungen zu übernehmen.

Hinweis: Um zu einem anderen Mikrofon zu wechseln, ohne sich abzumelden, wählen Sie , Mikrofon und dann das gewünschte Gerät aus. Wechseln Sie nicht, indem Sie das derzeit verwendete Gerät ausstecken.

Sammeln von Daten für die Problembehandlung

Hinweis: Die Verfügbarkeit dieser Funktion ist von Ihrer Systemkonfiguration abhängig. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Administrator.

Dragon Medical One kann automatisch Daten für die Problembehandlung sammeln (Minidump- und Protokolldateien mit Informationen zum Absturz) und diese zur weiteren Analyse an Nuance senden. Voraussetzung ist, dass Ihr Administrator die Funktion aktiviert hat. Im Dialogfeld Optionen öffnen Sie den Fensterausschnitt Datensammlung und wählen Sie Upload der Minidump-Daten und Protokolldateien zum Nuance-Server aktivieren aus.